12月20日下午,《非遺傳承研究》集刊2019年工作年會(huì)暨《上海非物質(zhì)文化遺產(chǎn)學(xué)生讀本》首發(fā)式在長(zhǎng)寧民俗文化中心舉行。上海師范大學(xué)中國(guó)非物質(zhì)文化遺產(chǎn)傳承研究中心主任、《非遺傳承研究》集刊編委會(huì)主任、主編陸建非,上海教育出版社副總編輯王耀東,上海市文化和旅游局非遺處主任科員張昕,上海市非遺保護(hù)協(xié)會(huì)會(huì)長(zhǎng)高春明,上海市非遺保護(hù)中心辦公室主任張黎明,上海市文聯(lián)副主席、上海市民間文藝家協(xié)會(huì)主席李守白,上海市長(zhǎng)寧民俗文化中心副主任周亮,上海師范大學(xué)影視傳媒學(xué)院院長(zhǎng)、《非遺傳承研究》集刊常務(wù)副理事長(zhǎng)趙炳翔,上海師范大學(xué)社會(huì)科學(xué)管理處處長(zhǎng)董麗敏,上海師范大學(xué)期刊社社長(zhǎng)何云峰,上海師范大學(xué)基礎(chǔ)教育發(fā)展中心主任施斌,上海市社會(huì)科學(xué)院民俗與非遺研究中心常務(wù)副主任蔡豐明,上海師范大學(xué)影視傳媒學(xué)院副院長(zhǎng)張華,上海師范大學(xué)影視傳媒學(xué)院教授翁敏華、上海德緣文化傳播有限責(zé)任公司董事長(zhǎng)劉偉德等40余位領(lǐng)導(dǎo)和專(zhuān)家學(xué)者出席年會(huì)暨首發(fā)式。
會(huì)上,陸建非通報(bào)了《非遺傳承研究》集刊2019年工作和2020年計(jì)劃。2019年內(nèi)刊《非遺傳承研究》由季刊改為半年刊,如期出版2期。內(nèi)刊延續(xù)原來(lái)刊物特點(diǎn),在“傳承”上特別下功夫,注重如何傳承,更多地關(guān)注傳承項(xiàng)目、傳承方式、傳承人等,受到非遺單位和中小學(xué)的歡迎。升級(jí)出版的《非遺傳承研究》集刊(季刊),出版4期。集刊側(cè)重“研究”,學(xué)術(shù)性顯著,共發(fā)文76篇,每期約19篇,在欄目設(shè)置、學(xué)術(shù)規(guī)范、作者影響、理論與實(shí)際相結(jié)合等方面下功夫,得到非遺學(xué)界認(rèn)可。刊物強(qiáng)化宣傳力度,引入多元平臺(tái),在微信公眾號(hào)上推送宣傳,進(jìn)入中文科技期刊數(shù)據(jù)庫(kù),成為超星學(xué)術(shù)期刊“域出版”來(lái)源期刊。除了有作者投稿,還采取定向約稿、參會(huì)索稿、同行薦稿、應(yīng)景組稿等方式,大力拓展稿源,確保文章既契合國(guó)家有關(guān)非遺保護(hù)與傳承的大政方針,也集聚了專(zhuān)家學(xué)者以及專(zhuān)業(yè)工作者的真知灼見(jiàn)。陸建非表示,在2020年中刊物將致力于把握辦刊方向、全力彰顯特色、拓展讀者群體。
趙炳翔匯報(bào)了2019年理事會(huì)工作,祝賀《非遺傳承研究》集刊,感謝默默無(wú)聞的編輯工作者和背后支持的專(zhuān)家學(xué)者以及方方面面的領(lǐng)導(dǎo);祝賀上海師范大學(xué)中國(guó)非物質(zhì)文化遺產(chǎn)傳承研究中心新推出的《上海非物質(zhì)文化遺產(chǎn)學(xué)生讀本》,認(rèn)為讀本在2020年上海市教委實(shí)施的5+X教育體系中將發(fā)揮作用。屆時(shí),所有的中小學(xué)必須要有5(舞蹈、合唱、器樂(lè)、美術(shù)、戲劇)中的1,X將給非遺提供政策上的機(jī)遇。
《上海非物質(zhì)文化遺產(chǎn)學(xué)生讀本》主編陸建非和上海教育出版社責(zé)任編輯姚歡遠(yuǎn)介紹讀本。2016年上海師范大學(xué)中國(guó)非物質(zhì)文化遺產(chǎn)傳承研究中心受上海市教衛(wèi)黨委宣傳處委托,開(kāi)始編撰讀本。歷時(shí)3年,推出一本融權(quán)威性、社會(huì)性、可讀性于一體的非遺基礎(chǔ)知識(shí)讀物,成為上海市重點(diǎn)圖書(shū)。讀本分為知識(shí)篇、場(chǎng)域篇、項(xiàng)目篇、人物篇,意在創(chuàng)設(shè)“文教結(jié)合”的有效載體,大力推進(jìn)非遺進(jìn)校園,促進(jìn)中小學(xué)繼承中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化,弘揚(yáng)社會(huì)主義核心價(jià)值觀。
在《上海非物質(zhì)文化遺產(chǎn)學(xué)生讀本》首發(fā)式上,陸建非和王耀東向上海市中國(guó)中學(xué)、上海市行知中學(xué)、上海市長(zhǎng)寧民俗文化中心贈(zèng)送讀本。
圍繞著《非遺傳承研究》集刊編輯工作以及《上海非物質(zhì)文化遺產(chǎn)學(xué)生讀本》后續(xù)宣傳和推送工作,與會(huì)領(lǐng)導(dǎo)和專(zhuān)家學(xué)者暢所欲言,獻(xiàn)計(jì)獻(xiàn)策。增愛(ài)公益基金會(huì)理事長(zhǎng)、《非遺傳承研究》理事長(zhǎng)胡錦星在外地出差,特地發(fā)來(lái)賀信,并對(duì)各位理事為刊物所作的努力和貢獻(xiàn)表示感謝,他提出隨著刊物影響力的提升,可以組織開(kāi)展各類(lèi)非遺活動(dòng),讓非遺走進(jìn)現(xiàn)代生活,特別要注重調(diào)動(dòng)年輕人的積極性,推進(jìn)非遺傳承和傳播。施斌表示,愿意發(fā)揮擴(kuò)大、延伸、擴(kuò)展的功能,宣傳和推進(jìn)集刊和讀本進(jìn)校園。張黎明提出,利用好新技術(shù)新媒體,使用好微信公眾號(hào)擴(kuò)大集刊的影響力和受眾面;加強(qiáng)與新華書(shū)店的合作,推動(dòng)讀本的發(fā)行工作。高春明指出,辦刊上保持刊物的鮮明特色,往研究智庫(kù)的方向發(fā)展;在“一校一品”建設(shè)中,讀本將有用武之地,適當(dāng)考慮慕課的新手段。蔡豐明提出,如何使這份非遺刊物打造成為上海甚至全國(guó)非遺領(lǐng)域標(biāo)桿性的刊物上,尤其要在“傳承研究”上集中用力,如關(guān)注傳承人的分類(lèi)、潛在的傳承人群體、傳承的普及;加強(qiáng)非遺前沿的問(wèn)題,探索非遺保護(hù)的中國(guó)模式,思考非遺創(chuàng)新性地轉(zhuǎn)化以及傳統(tǒng)工藝的振興融入生活,讓年輕人接納;避免非遺研究的碎片化,關(guān)注非遺生態(tài)環(huán)境的保護(hù)和修復(fù);加強(qiáng)有代表性的個(gè)案研究。在讀本方面,蔡豐明建議重視反饋機(jī)制,如開(kāi)展讀書(shū)會(huì)、學(xué)習(xí)會(huì),使非遺深入人心。李守白認(rèn)為,非遺與時(shí)尚完全可以結(jié)合,城市非遺為城市服務(wù),為國(guó)際都市建設(shè)服務(wù);用非遺載體進(jìn)行文創(chuàng),關(guān)注當(dāng)下,要有一個(gè)團(tuán)隊(duì),線上線下的互動(dòng);非遺對(duì)外輸出要有標(biāo)準(zhǔn)化術(shù)語(yǔ)。劉偉德主張,在非遺領(lǐng)域中需客觀認(rèn)定,有所取舍;大國(guó)經(jīng)濟(jì)要重視文化,做好對(duì)外傳播;運(yùn)用好電子媒體,收獲更大的受眾,同時(shí)也對(duì)刊物加壓,以期提升品牌。張華通過(guò)教育部設(shè)在我校的顧繡基地的工作開(kāi)展,提出師承顧繡、數(shù)字顧繡、學(xué)術(shù)顧繡的思路,對(duì)基地今后工作以及如何與刊物和讀本互動(dòng)提出了具體設(shè)想。翁敏華結(jié)合顧繡教學(xué)經(jīng)歷,提出編織顧繡可成為年輕人的“手機(jī)”,年輕人有興趣、有能力進(jìn)行非遺認(rèn)可、非遺創(chuàng)作、非遺消費(fèi)。董麗敏指出,組合成果形成非遺方陣,集刊定位更加精準(zhǔn),特別關(guān)注非遺生產(chǎn)性保護(hù)和非遺傳承融入年輕人中獲得更廣闊的空間。張昕高度肯定了非遺傳承研究刊物和非遺學(xué)生讀本的社會(huì)意義和文化價(jià)值,特別是讀本中的“場(chǎng)域篇”為國(guó)內(nèi)外旅游者提供了一張感受上海底色文化的導(dǎo)覽圖。她建議研究中心開(kāi)發(fā)的“非遺傳承研究”公眾號(hào)還需發(fā)揮更大輻射力。王耀東在總結(jié)中表示,上海教育出版社將繼續(xù)做好編輯出版對(duì)接工作,強(qiáng)化宣傳和推介,為非遺傳承和傳播的有效性作出更大努力。
在此次會(huì)議上,上海師范大學(xué)中國(guó)非物質(zhì)文化遺產(chǎn)傳承研究中心還為2020年度五位特約研究員頒發(fā)了聘書(shū)。
(供稿、攝影:上海師范大學(xué)中國(guó)非遺傳承研究中心)